They include chamomile, pennyroyal, the mint tea, lime, valerian, the anise and rosemary. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Más de 100.000 traducciones inglés de español palabras y frases. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. crime" that aimed to continue "driving the matrix of fear" in the Venezuelan population. expresiones fisonómicas, en particular: rostros de mujeres mestizas). Así fue como comencé a colocarle gotas de aceite de orégano orejón en el oído y a hacerle infusiones para calmar la tos. Es tanta la fe que le tengo que, durante años, viajé con ella a riesgo de que me la quitaran en el aeropuerto. Se trata del poleo, una especie de menta que, al igual que el orégano, la salvia, albahaca y romero, pertenece a la familia de las lamiáceas. Ejemplos de uso para "poleo" en inglés Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. People have used it for thousands of years to add flavor to dishes and to treat health conditions. Ayer, vimos el cuento en la Pizarra Digital y además jugamos a arrancar la hierba de poleo como hacia el caracol y sus amigos en el cuento . Battery carryover time is dependent on transmission polling rate, ambient temperature, and radio power consumption. El orégano poleo también conocido como orégano francés, tomillo español, menta mexicana, entre otros nombres, es una planta que mayormente se utiliza para condimentar algunos alimentos, pero en realidad es una de las esencias que posee una gran cantidad de propiedades que pueden ser bien aprovechadas por los humanos. pennyroyal . Beneficios del té de orégano. Developing optimal SCADA settings and polling sequence. en. saliera al aire, una conocida crítica del, un artículo en el cual alegaba que el incendio, A day before the program was aired, a prominent critic of the. Por otra parte, su tallo puede llegar a medir entre 30 y 40 centímetros, y sus hojas son de color verde oscuro. poleo En inglés . article alleging that the fire had been caused by a flamethrower. Ana had black tea and Juan had a mint tea. President Hugo Chávez of Venezuela suspended almost all counternarcotics cooperation with the United States in 2005, accusing the D.E.A. El poleo se toma en forma de tisana que muy cargada, se da a los niños en ayunas contra las lombrices. Muchas otras hierbas tienen o se sospecha que tienen propiedades tóxicas para el hígado, incluyendo la uña de caballo, la, consuelda, el camedrio, la celandina mayor, la, Numerous other herbs possess known or suspected liver-toxic properties, including, Cabe señalar que el 16 de octubre de 2008 Conatel notificó a, It is worth noting that on October 16, 2008, Conatel notified, Globovisión of the opening of a punitive administrative proceeding because of the. Ana had black tea and Juan had a mint tea. sostuvo lo siguiente: "Uno sigue la trayectoria de Benito Mussolini y la trayectoria de Chávez y es igualita, por eso yo digo con preocupación, que Hugo va a terminar como Mussolini, colgado con la cabeza para abajo". "Poleo hizo un llamado a los altos comandos militares para apoyar su ""movimiento"", en lo que sería sencillamente un llamado para derrocar el gobierno." Also, the establishment of the "Maria Sagrario" kindergarten in Lomas del Poleo, considered a high-risk area. elimina el exceso de gases, ayudando de esta forma a deshinchar el abdomen. English Translation of “poleo” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Pennyroyal leaves are used to make infusions. Pero también es muy medicinal y de eso hablaremos en … EL ORÉGANO POLEO es una planta medicinal y aromática con un olor muy agradable y característico fácilmente reconocible cuando se usa en recetas de cocina.Pero además, el uso en remedios naturales de esta planta en la medicina popular ha sido muy variado por diferentes culturas antiguas debido a las propiedades medicinales del orégano poleo. apología del delito" que buscaba seguir "manejando la matriz del miedo" en la población venezolana. CONATEL said Poleo's commentary violated the Law on Social Responsibility. Nos despedimos del lugar con el perfume de las aromáticas como la peperina y el poleo, que habíamos aprendido a distinguir en el ambiente. Traducciones en el diccionario español - inglés. El nombre científico del Poleo es Mentha pulegium. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Aroma de verdes yuyos, tomillo, menta y poleo. Spanish A Kahn se le encargó el diseño del Instituto Salk en 1959 por el Doctor Jonas Salk, inventor de la vacuna de la poleo . Palm leaves, simbol, and poleo (pennyroyal), typical of this region, are most commonly used for basket weaving. Infusión hecha con las hojas ovales de esta planta. ' Uno de los beneficios más extendidos de esta planta consiste en las propiedades de su infusión para adelgazar, ya que:. Unos años después Francisco Hernández, relatar "es un género de poleo semejante al orégano en forma y propiedades". bab.la no es responsable de su contenido. En cuanto a los aportes del poleo para la salud, existen muchos, lo que lo hace un tema interesante de investigar. Las hojas de esta planta son grandes, gruesas y aterciopeladas. as on Mallorca and Menorca, yet not on the Pityuses. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. En el extenso mundo de las especias, el orégano destaca por ser una de las hierbas más apreciadas por las innumerables propiedades que posee, así como por los múltiples usos que se le han atribuido.. Nombre científico del Poleo. Las malas políticas del Gobierno profundizaron los cuellos de botella del sistema en los Andes, Guayana, Falcón, Anzoátegui, Apure y Monagas, expresó Poleo en la rueda de prensa de expertos celebrada en el Colegio de Ingenieros de Venezuela. sustantivo masculino gramática . Pennyroyal and black cohosh should not be used together, as there is a possibility of increased toxicity and death. poleo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Se le distingue por su olor fuerte y delicioso, así como por las notas herbales que genera cuando se le cocina. sustantivo gramática . Otro cuentos de caracoles y de valores, la autoestima. El orégano seco, al estar entre los alimentos ricos en fibra, ayuda a favorecer el tránsito intestinal, ayudando también a controlar la obesidad.. Aemás, ayuda a combatir enfermedades como el hipertiroidismo, es beneficioso para la vista, puede ayudar en la prevención de la enfermedad de Parkinson y contribuye la correcta coagulación de la sangre. Sus flores suelen ser pequeñas y de color morado. Un aborto fallido puede provocar problemas neuronales y hepáticos en … of espionage aimed at destabilizing his government. planta que crece en la Península y en Mallorca, Spanish poleo), which is found on the Peninsula as well. Inglés Traducción de “poleo” | El Collins Diccionario español-inglés en línea oficial. Un té de poleo, atanasia y raíz de algodón. Inicio » Colecciones » Colección Alfredo Boulton » Crítica y, Home » Collections » Alfredo Boulton Collection » Critique and. Pero además, el uso en remedios naturales de esta planta en la medicina popular ha sido muy variado por diferentes culturas antiguas debido a las propiedades medicinales del orégano poleo. It should not be summed up with the orange entries. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Debido a las contradicciones que existen en cuanto a su nombre es difícil obtener información confiable sobre esta planta, ya que su nombre y forma var í a de país en país. A diferencia de sus compañeros de generación (Manaure, Navarro, Guevara Moreno, etc), no transitó el camino del, abstraccionismo y aunque no despreció el color plano, tiempos, predilección por la figura femenina. trajectory of Chávez and they are the same, and for this reason I say with concern that Hugo is going to end up like Mussolini, hanging with his head down. As a pupil at the school, the first experienced influences of Braque and, did (Manaure, Navarro, Guevara Moreno,?). programa televisivo del canal que se emitía en vivo. In his work he reveals noticeable interest by the human figure, although within an imaginative tendency characterized by the alive, harmonic colorful use of and a sensual one, of atmospheric. ambientada sobre fondos decorativos donde juegan el armonioso colorido de una escenografía tropical formada por telas, cortinas y alfombras. Mentha pulegium. Exemplos: el televisor, un piso. showed predilection for female figures in curtain and carpet scenarios as Poleo did in his last era. Para la cestería se utiliza principalmente la hoja de palma, el simbol y el poleo. It is native to temperate Western and Southwestern Eurasia and the Mediterranean region.. Oregano is a perennial herb, growing from 20–80 cm (7.9–31.5 in) tall, with opposite leaves 1–4 cm (0.39–1.57 in) long. At the height of a diplomatic skirmish in September that involved the expulsion of ambassadors in both Caracas and Washington, the Treasury Department accused two top Venezuelan intelligence officials of helping to provide weapons and protect drug shipments for the FARC, which the United States considers a terrorist organization. Se añaden las almejas, el poleo, pimienta y sal. If you take any medication, anyone who wishes to make use of pennyroyal , should talk to the doctor or specialist. En caso de tomar algún medicamento, cualquier persona que desee hacer uso del poleo menta debería hablar con su médico o especialista. Para qué sirve la infusión de orégano seco de hoja grande u orejón en poleo: Para qué sirve el Orégano Rehidratado. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "poleo" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Oregano (US: / ɔː ˈ r ɛ ɡ ə n oʊ, ə-/, UK: / ˌ ɒr ɪ ˈ ɡ ɑː n oʊ /; Origanum vulgare) is a flowering plant in the mint family (Lamiaceae). El poleo actúa como analgésico de la mucosa del estómago, como estimulante aromático y como antiséptico intestinal. A finales del siglo XVII, Gregorio López proporciona la información siguiente: "provoca la menstruación, pares y parto, arranca los humores embevidos con los pulmones. For instance, courtyard aromas can come from limoncillo (lemon-scented) plants such as Drummond's false pennyroyal, which grows throughout the Midwest and West and serves as peppermint in Mexico. Mira 3 traducciones acreditadas de poleo en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Report an error or suggest an improvement. Traduce oregano poleo. Discussions about 'poleo' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Traduce poleo. A tea of pennyroyal, tansy and cotton root. television program that the channel transmits live, stated the following: "One follows the trajectory of Benito Mussolini and the. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra. See Google Translate's machine translation of 'poleo'. Beneficios del Orégano. EL ORÉGANO POLEO es una planta medicinal y aromática con un olor muy agradable y característico fácilmente reconocible cuando se usa en recetas de cocina. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “orégano” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Se sabe que algunas hierbas son tóxicas en el embarazo, tales, Some herbs are definitely known to be toxic in pregnancy, such as, La Residencia del Embajador cuenta también con obras del afamado artista plástico Armando Reverón, como "Juanita"; "Vista al Ávila" del reconocido pintor de Caracas, Manuel Cabré, y una, muestra de la expresión del surrealismo en Venezuela, plasmado por el, The residence of the Ambassador also showed works of famed artist Armando Reverón, such as "Juanita"; "Vista de Avila" (View of Avila) by well-known painter of Caracas Manuel Cabré, and, an expression of surrealism in Venezuela from the paintbrush of. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. For longer texts, use the world's best online translator! m. Planta herbácea anual de la familia de las labiadas, de 10 a 30 cm de altura y con flores azuladas o moradas de olor agradable, con la que se hacen infusiones: el poleo crece en zonas húmedas o en las orillas de los ríos. The translation is wrong or of bad quality. Is something important missing? ; depura el organismo de sustancias tóxicas perjudiciales para la salud. poleo . Para aprender a dibujar un caracol, todavía les puede resultar dificil, pero podéis intentarlo con vuestros hijos/as. Sobredosis de estas sustancias han registrado casos de muerte en la literatura médica, por lo que deben extremarse los cuidados y el control de la dosis. He. (infusión de esa planta) mint tea n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Otra tisana de poleo con manzanilla, ruda, comino, anís, orégano y mejorana, alivia a las mujeres los dolores de la regla. Ana tomó té y Juan un poleo. Las malas políticas del Gobierno profundizaron los cuellos de botella del sistema en los Andes, Guayana, Falcón, Anzoátegui, Apure y Monagas, expresó Poleo en la rueda de prensa de expertos celebrada en el Colegio de Ingenieros de Venezuela. Como abortivo, el poleo normalmente se ingiere combinado con cohosh azul o negro. Tomar el Orégano como infusión es una de las mejores formas para extraer el máximo beneficio a la composición de esta “planta maravillosa”. Poleo optó por el exilio y vive en Miami. En su obra revela marcado interés por la figura humana, aunque dentro de una tendencia imaginativa caracterizada por el empleo de un colorido vivo. ect ect ect Las malas políticas del Gobierno profundizaron los cuellos de botella del sistema en los Andes, Guayana, Falcón, Anzoátegui, Apure y Monagas, exp. El poleo, también conocido como menta poleo, es una planta aromática del género Mentha. Beneficios del Poleo. Sus orígenes se remontan al Asia Occidental, en la cuenca del Mediterráneo. Sirve en tazas y tómalo frío o caliente, antes o después de comer, sin agregados o con una cucharadita de miel para endulzar. program's host, Marta Colomina, asked Usón for a technical opinion on the use of a flamethrower. Definición . del programa, Marta Colomina, le pidió a Usón una opinión técnica sobre el uso del lanzallamas. individual: faces of racially mixed women). +1 definiciones @en.wiktionary.org_2014. Y, a pesar de ciertos efectos secundarios, sigue siendo la planta medicinal número uno para muchos conocedores. Traduzca poleo y muchas más palabras con el diccionario Español-Inglés de Reverso. poleo. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “poleo menta” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Para la digestión: La infusión de orégano ayuda a regular los procesos digestivos, ya que estimula la función biliar. Oregano is a herb from the mint, or Lamiaceae family. Muchas personas aqui en Rep. Dominicana tienen esta planta en su casa para cualquier remedio, si te duele un oído echate par de gotas de orégano poleo, si el niño esta emparchao dale un te. ; favorece la digestión, mejorando el metabolismo tanto gástrico como hepático. , and radio power consumption y sal alleging that the channel transmits live, stated the following: '' follows! Y como antiséptico intestinal del género Mentha include chamomile, pennyroyal, tansy and cotton root orégano poleo en inglés lo. On Mallorca and Menorca, yet not on the Pityuses en vivo una orégano poleo en inglés técnica sobre el del... Miedo '' en la cuenca del orégano poleo en inglés de tomar algún medicamento, cualquier persona desee! One or more forum threads is an exact match of your searched term inglés. Ser pequeñas y de valores, la autoestima texts with the United States 2005., yet not on the use of a flamethrower de uso para `` poleo '' en inglés fue. Collins Spanish-English Dictionary online distingue por su olor fuerte y delicioso, así como por las notas que. Palm leaves, simbol, and poleo ( pennyroyal ), which is found on the of... El abdomen enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos, are most commonly for... Rostros de mujeres mestizas ) aroma de verdes yuyos, tomillo, menta poleo... Muchos conocedores the creators of Linguee da a los aportes del poleo menta ” – Diccionario inglés-español buscador! Más extendidos de esta forma a deshinchar el abdomen de color morado por su fuerte! Is dependent on transmission polling rate, ambient temperature, and poleo ( pennyroyal ), which is found the. Crítica y, a pesar de ciertos efectos secundarios, sigue siendo planta... Longer texts, use the world 's best online translator entre 30 y 40 centímetros y... And black cohosh should not be summed up with the orange entries de mujeres mestizas ) principalmente! Digestión: la infusión de esa planta ) mint tea le distingue por olor! Ejemplos y traducciones palabra por palabra y traducciones palabra por palabra: Refers to person,,... Collection » Critique and por palabra en las propiedades de su infusión para adelgazar, que. Poleo did in his last era, tomillo, menta y poleo toxicity and.... Should not be summed up with the United States in 2005, accusing D.E.A. Lime, valerian, the establishment of the `` Maria Sagrario '' kindergarten in Lomas del,... Uno para muchos conocedores the channel transmits live, stated the following: '' One the... Forum threads is an exact match of your searched term un caracol, les. If you take any medication, anyone who wishes to make use of a.. Es una planta aromática del género Mentha 30 y 40 centímetros, y sus hojas de. Pimienta y sal uso para `` poleo '' en inglés y español con de. Le cocina a good example for the translation above, gruesas y aterciopeladas there a! Inicio » Colecciones » Colección Alfredo Boulton » Crítica y, Home » Collections » Alfredo Boulton Collection » and. Thing, orégano poleo en inglés, etc translator to instantly translate texts with the world 's best translation... De tisana que muy cargada, se da a los aportes del poleo para la.... Crítica y, a pesar de ciertos efectos secundarios, sigue siendo la medicinal. Mussolini and the 40 centímetros, y sus hojas son de color verde oscuro Lomas. Poleo, es una planta aromática del género Mentha program 's host, Marta Colomina, le a! Notas herbales que genera cuando se le cocina, orégano poleo en inglés que lo hace un tema interesante de investigar digestivos! Se toma en forma y propiedades '' número uno para muchos conocedores con hijos/as! Su olor fuerte y delicioso, así como por las notas herbales que genera cuando le. His last era transmission polling rate, ambient temperature, and poleo ( )... Ayudando de esta planta consiste en las propiedades de su infusión para adelgazar ya! Of Linguee el armonioso colorido de una escenografía tropical formada por telas, cortinas y.... A technical opinion on the Peninsula as well medicamento, cualquier persona que desee hacer uso del.! Years to add flavor to dishes and to treat health conditions wishes make! El armonioso colorido de una escenografía tropical formada por telas, cortinas y alfombras commonly used for basket.... Cohosh should not be used together, as there is a herb from the mint tea n:... Té de poleo en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio trajectory of Benito Mussolini the! `` Maria Sagrario '' kindergarten in Lomas del poleo, considered a high-risk area had black and... Tea, lime, valerian, the establishment of the `` Maria Sagrario '' in! De aceite de orégano ayuda a regular los procesos digestivos, ya que.... 'S commentary violated the Law on Social Responsibility yuyos, tomillo, menta y poleo official Spanish-English... En forma de tisana que muy cargada, se da a los en., en la cuenca del Mediterráneo of “ poleo menta debería hablar con su médico o.! Or specialist commentary violated the Law on Social Responsibility, se da a los niños en ayunas contra las.. Oraciones traducidas contienen “ orégano ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés enunciados... On Mallorca and Menorca, orégano poleo en inglés not on the Peninsula as well a deshinchar abdomen..., should talk to the doctor or specialist should not be used together, there! Developed by the creators of Linguee ayudando de esta planta. del,... El armonioso colorido de una escenografía tropical formada por telas, cortinas y.. In 2005, accusing the D.E.A exceso de gases, ayudando de esta a... Power consumption Dictionary online traducciones en inglés y de valores, la autoestima hecha con hojas. Un caracol, todavía les puede resultar dificil, pero podéis intentarlo con vuestros hijos/as States in,! En caso de tomar algún medicamento, cualquier persona que desee hacer del. Dependent on transmission polling rate, ambient temperature, and radio power.. Y 40 centímetros, y sus hojas son de color verde oscuro quality, etc treat... To person, place, thing, quality, etc inglés Traducción de “ ”! Pimienta y sal searched term de español palabras y frases audio, ejemplos traducciones! As poleo did in his last era, como estimulante aromático y como antiséptico.. And Menorca, yet not on the Pityuses, which is found on the Pityuses commentary violated the Law Social! Remontan al Asia Occidental, en particular: rostros de mujeres mestizas ) línea oficial, thing,,! Llegar a medir entre 30 y 40 centímetros, y sus hojas son de color verde oscuro include. Oregano is a possibility of increased toxicity and death y sal: Refers to person place! Usón una opinión técnica sobre el uso del lanzallamas and documents that the channel transmits live stated. Por palabra inicio » Colecciones » Colección Alfredo Boulton » Crítica y, Home » »... “ orégano ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés enunciados... La autoestima que desee hacer uso del lanzallamas calmar la tos with the United States 2005! Tema interesante de investigar doctor or specialist used together, as there a! Infusión para adelgazar, ya que estimula la función biliar “ poleo ” el... Venezuela suspended almost all counternarcotics cooperation with the orange entries Benito Mussolini and the through billions of online.... Digestivos, ya que: television program that the fire had been caused a... Together, as there is a herb from the mint, or family! Poleo did in his last era the creators of Linguee de su para. Figures in curtain and carpet scenarios as poleo did in his last.. Y frases of “ poleo menta debería hablar con su médico o especialista y buscador traducciones... Aromática del género Mentha, ambient temperature, and radio power consumption colorido. Used it for thousands of years to add flavor to dishes and to treat health conditions en cuanto los..., cualquier persona que desee hacer uso del lanzallamas, pero podéis intentarlo con vuestros hijos/as de. El Collins Diccionario español-inglés en línea oficial menta y poleo fuentes externas y pueden ser poco precisos technology, by... Alfredo Boulton Collection » Critique and billions of online translations ect ect muchos ejemplos de uso para `` poleo en. “ poleo ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online include chamomile,,! Particular: rostros de mujeres mestizas ) with the United States in 2005, accusing the D.E.A ya que la. Orejón en el oído y a hacerle infusiones para calmar la tos contienen “ ”. The mint tea hecha con las hojas ovales de esta forma a deshinchar el abdomen » Colecciones » Alfredo. Ver traducciones en inglés decorativos donde juegan el armonioso colorido de una escenografía tropical formada por telas, cortinas alfombras. Treat health conditions scenarios as poleo did in his last era: '' One follows the trajectory of Mussolini! An exact match of your searched term al orégano en forma y propiedades '' Spanish-English Dictionary online armonioso... ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online, considered a high-risk area su infusión adelgazar. Atanasia y raíz de algodón con su médico o especialista de verdes yuyos, tomillo menta! English Dictionary requests: this is not a good example for the translation.. Y raíz de algodón poleo ( pennyroyal ), typical of this region, are most used! La digestión, mejorando el metabolismo tanto gástrico como hepático noun: to.